The battle scene takes place in an infrared channel where players skillfully dodge the infrared traps before being teleported to a shooting range scene. Each target hit earns a certain number of points, and after a period of time, the training AI battle scene begins. The game ends after reaching 500 points or upon the expiration of the time limit, leading to a final score calculation.